MOUSSE MEDIA | Colaboración especial - ¡Qué resuenen los gritos!

[Sección a cargo de Víctor D. Magallón*]

[Colaboración especial de

Cuauhtémoc López]

Beyond the Screams (Más Allá de los Gritos) es un documental realizado en 1999 que habla sobre el movimiento punk chicano y latinoamericano de los años 90. Martin Sorrondeguy vocalista de la banda mítica de punk Los Crudos es el encargado de dirigir y narrar este interesante documental. Sorrondeguy hace un recorrido por las décadas de los 70, 80 y 90, pero puntualiza que es esta última  la que marcó una ruptura en las historia del punk, ya que es a principios de esta década cuando surge una fuerte comunidad punk latina/chicana que siente un gran descontento ante la política oficialista de Estados Unidos. La clara influencia de bandas míticas del  punk como The Clash, The Ramones, The Buzzcocks, además de su arraigo en las raíces  latino/chicana, fueron los detonantes para desarrollar un estilo y redefinir el punk, regresando a la forma libre y radical de lo que fue en su inicios de los 70. Recordemos que estos conceptos (latino/chicano) fueron planteados en Estados Unidos como una forma de etiquetar e identificar a los inmigrantes, pero al contrario de lo que se pudo haber pensado, estas comunidades no se sintieron ofendidas y adoptaron este peyorativo como propio de ellos, además que lo reconocían con orgullo.

Por medio de sus letras bandas como: Huasipongo (New York),  Arma contra  Arma (Chicago),  No Less (El Paso, Texas), Kontra Attaque (L.A.),  Tras de Nada (Chicago), Subsistencia (L.A.),  Logical Nonsense (Santa Fe, New Mexico), Sbitch (El Paso, Texas), Life Halt (L.A.), Youth Againts  (Chicago), Los Crudos (Chicago), dan cuenta de la importancia de pertenecer a la escena punk latina/chicana que recién se había detonado. La cinta además aborda temas como el marketing y la fama desde la filosofía punk “DIY: did yourself", (hazlo tú mismo).

La cinta además documenta situaciones donde numerosos grupos de inmigrantes se reúnen en pequeñas comunas para hablar de la discriminación, el abuso y el descontento. Juntos reclamaban una unión entre latinos, chicanos y estadounidenses. ¡Ya no más discriminación! ¡No racismo! ¡No homofobia! ¡No Xenofobia! 

Más allá de los gritos, con una duración de 27:39 minutos, es una cinta que nos hace reflexionar acerca de lo importante que fueron estas bandas para generar voces ajenas a las políticas e  ideologías oficialistas en Estados Unidos. Además de lo importante que fueron las manifestaciones artísticas para generar estas reflexiones.

Puedes ver el documental AQUÍ.

Cuauhtémoc López

PlasmArte Ideas, octubre 2015

FB: PlasmArte Ideas

Twitter: @plasmarteideas

*Mousse Media, está a cargo de Víctor D. Magallón

[Cafeinómano y fiel defensor del código de los caballeros pizza. 

Gusta de realizar sesudos análisis en busca de la última temporada de 

Los Simpson que haya valido la pena.] 

Contacto: victor.dmagallon@gmail.com

_____________________

Referencias 

Tino Villanueva, Chicanos, Antología histórica y literaria, México, FCE, 1985.